SEE Multi-languages
Kontakt os
Årligt abonnement
Er du interesseret i denne add-on?
Klik venligst på knappen
‘Køb nu’
og udfyld formularen.
Vi vil svare dig så hurtigt som muligt.
Oversigt
Multi-languages er en tilføjelse dedikeret til at håndtere oversættelsesprocesser for projekter oprettet i SEE Electrical Expert-softwaren.
Multi-languages-tilføjelsen gør det muligt at oversætte SEE Electrical Expert-projekter til så mange sprog, som du ønsker. Tekster inkluderet i projektet kan oversættes i henhold til den anvendte oversættelsesdatabase. Du kan generere et nyt oversat projekt eller have et flersproget projekt.
Du kan administrere et aktivt sprog i SEE Electrical Expert-softwaren.
Dette modul tilbyder funktionaliteten til at oversætte dit projekt til så mange sprog, som du ønsker. Tekster inkluderet i projektet kan oversættes i henhold til den anvendte oversættelsesdatabase. Du kan have oversatte tekster i samme linje eller i en anden linje. Du kan beslutte, hvilket sprog der skal vises og udskrives.
Fordele
Forbedret effektivitet
Reducer oversættelsestiden ved at eliminere manuel oversættelse af sætninger, hvilket muliggør mere effektive arbejdsprocesser.
Forbedret nøjagtighed
Øg nøjagtigheden gennem automatisering af projektoversættelse og problemfri generering af teknisk dokumentation på flere sprog, fri for oversættelsesfejl.
Forbedret samarbejde
Forbedr samarbejdet med globale kunder ved at producere elektriske projekter på forskellige sprog, skræddersyet til de enkelte landes behov.
Funktioner
Oversættelsesdatabase for elektriske termer
Du kan administrere et aktivt sprog i SEE. Du kan åbne Oversættelses-applikationen direkte i diagrameditoren. Du kan tilføje eller importere nye sætninger, søge og redigere i databasen. Oversættelsen kan foretages i det samme projekt eller i det kopierede projekt, som en metode Fra sprog >> Til sprog.
Sprog- og synlighedsstyring
Brugeren kan tilføje ethvert sprog til oversættelsesdatabasen. Der er nogle standardsprog med standardoversættelser, som du kan bruge med det samme. Fransk, engelsk, spansk, polsk og andre sprog er tilføjet. Du kan administrere synligheden af sproget. Før udskrivning eller gemning til pdf kan du også administrere sproget for at opnå det ønskede resultat. Unicode-kompatibilitet sikrer, at tegn for kyrillisk, græsk, arabisk, kinesisk og flere sprog nemt understøttes.
Nem opsætning af oversættelser og procesrapport
Du kan nemt arbejde på: hele projektet, udvalgte ark, alle tekster, symbolattributter og andre elementer. Den bedste løsning er at generere et nyt projekt med alle mulige oversættelser. Analyseværktøjet giver dig en liste over nye sætninger, som bør tilføjes, før oversættelsen påbegyndes. Du kan også erklære ikke-oversættelige tekster og placeringen af de oversatte tekster. Efter afslutningen af processen vil du modtage en rapport.
Import / eksport af termer i oversættelsesdatabasen
Det er en meget brugbar funktion for virksomheder, der har deres egen database af sætninger på forskellige sprog. Brugeren kan eksportere den aktuelle SEE-oversættelsesdatabase til Excel, tilføje nye nødvendige termer og importere hele databasen tilbage til SEE. Tilføjelse af nye sætninger kan foretages af en anden person i Excel uden at kende SEE-applikationen.
Hent brochuren
Se flere videoerVersioner
SEE Electrical Expert Versioner
Opdag alle nøglefunktioner i den seneste udgivelse af SEE Electrical Expert.
Træning
Få et dybdegående indblik i vores software til elektrisk ingeniørarbejde ved at anmode om et træningskursus, der passer til dig.
Dette produkt kræver mindst en uges træning for at lære, hvordan det fungerer. Du skal trænes i SEE Electrical Expert, hvorefter du kan bestille kabeltræning.
→ Udfyld træningsanmodningen nu
Kontakt os
Årligt abonnement
Er du interesseret i denne add-on?
Klik venligst på knappen
‘Køb nu’
og udfyld formularen.
Vi vil svare dig så hurtigt som muligt.
Relaterede Produkter
-
SEE Electrical Expert
Al kraften i Electrical CAD dedikeret til industriel automation og elektriske ledningsnet
→ Lær mere -
Harness Engineering
Design og fremstil elektriske kabelsæt baseret på skematiske diagrammer
→ Lær mere -
SEE Web Catalogue
Elektrisk database med referencer og symboler
→ Lær mere
