Ce site regroupe les produits SEE, Caneco et ETAP
Contactez-nous
+33 (0)5 62 74 36 36

V8R4

Release notes

Accueil  ›  Release notes  ›  V8R4

SEE Electrical SEE ELECTRICAL V8R4


New features

Changement de la langue d'affichage

basic

La langue d’affichage peut désormais être changée par le biais d’une liste déroulante dédiée disponible dans l’onglet Couleur et disposition des Paramètres système. Pour changer la langue du logiciel, il faut obtenir une nouvelle licence.

Définition de symboles alternatifs dans la définition du canal

standard

Lors de la définition du canal, il est désormais possible de définir jusqu’à quatre symboles alternatifs pour le même ensemble de connexions. Afin d’ajouter ces symboles alternatifs, un bouton +1 a été ajouté à la colonne Symbole de la boîte de dialogue Canaux. Si un certain symbole doit être modifié, il est nécessaire de placer le curseur sur l’un des chemins et d’utiliser le bouton ... qui affiche à nouveau le dialogue SEE Symbol Selector.

Pour faciliter l’identification des composants qui utilisent cette nouvelle façon de définir les symboles, le volet « Composants » a été mis à jour – les symboles qui ont des symboles alternatifs sont surlignés en jaune. Lorsqu’un symbole est sélectionné dans le panneau des composants, il est possible de passer d’un symbole à l’autre en utilisant les touches N et B. Différentes alternatives sont également visibles et disponibles lors de l’utilisation de la fonctionnalité Compléter.

Fonction de dessin/Cadre de localisation avec polygone

standard

La nouvelle commande Electrical > Fonction/Localisation > Polygone permet de dessiner un polygone et de définir des attributs de Fonction/Localisation à tous les composants qui se trouvent à l’intérieur de ce polygone. Cette commande n’est visible que si l’option Activer la gestion des fonctions/localisations est activée. Toutes les caractéristiques et règles applicables à la commande Cadre de fonction/localisation (anciennement appelée Boîte de fonction/localisation) s’appliquent également à cette nouvelle commande.

Copie d'attributs entre symboles

standard

Sélection du composant avec Aux. Contacts, Composant avec Aux. Contacts (avec la croix de contact) ou le symbole Bobine et en appuyant sur les touches Ctrl+Shift+C, vous copiez les attributs Fonction, Localisation et Produit du dispositif dans le Presse-papiers. Ensuite, ces attributs copiés peuvent être collés sur n’importe quel symbole de contact en le sélectionnant et en exécutant les touches Ctrl+Shift+V (pour finalement l’ajouter au dispositif). Ce raccourci fonctionne également sur plusieurs contacts s’ils sont sélectionnés.

Mise en évidence des attributs

basic

En appuyant sur la touche Alt droite sur une page ouverte, vous mettez en évidence les attributs du texte pour améliorer leur visibilité à l’écran. Les attributs sont mis en évidence dans différentes couleurs telles que le bleu (Fonction, Localisation), le vert (Produit), le jaune  (Equipement, Descriptions), le rouge et (Référence croisée).

Incrémentation de l'indice de produit des symboles de référence du signal

basic

+1 disponible à côté du bouton Produit Index de tous les produits Référence du signal permet de gérer facilement ces symboles et leur connectivité. Quand Index des produits est vide, cliquer sur +1 insère la valeur la plus élevée de cet attribut trouvée dans la collection de toutes les références de signaux. Références de signal portant le même nom. En cliquant à nouveau, cet attribut est incrémenté de 1.

Numérotation automatique des bornes multi-niveaux

basic

La nouvelle option Incrémenter automatiquement le nom du niveau pour les bornes à plusieurs niveaux, disponible dans l’onglet Bornier des propriétés du schéma de circuit, permet de définir l’attribut qui est incrémenté lors de l’insertion de la borne. Si cette option est activée, l’attribut Level Name est incrémenté selon les règles ci-dessous :

  • Si le nom du niveau est un nombre, la valeur est incrémentée de 1.
  • Si le nom du niveau est une chaîne, l’index du niveau est incrémenté à la place.
  • Si le nom du niveau est un nombre et une chaîne, le nombre est incrémenté de 1.
  • Si l’index des niveaux est vide, seul le nom du niveau est incrémenté de 1.
  • Si le nom du niveau et l’index du niveau sont vides, le terminal est traité comme un terminal ordinaire.

Définition de l'attribut Liste

advanced

Le nouveau type d’attribut Liste permet de créer des attributs de dossier, de folio et de composant avec des valeurs prédéfinies. Afin de créer un tel attribut, son nom doit être défini de manière spécifique : Nom[Valeur1|Valeur2|…|ValeurN] où la partie Nom devient un nom d’attribut visible et les valeurs prédéfinies sont placées entre crochets avec le caractère « | » comme séparateur.

Regroupement des attributs de dossier et de folios

advanced

Pour augmenter la visibilité des attributs de dossier et de folio dans le volet des Propriétés, la possibilité de créer des groupes (nœuds) a été ajoutée. Pour créer un nouveau nœud, un nouvel attribut dossier ou de folio, il faut respecter les règles suivantes : l’attribut doit être visible, l’ID du texte doit être divisible par 500 sans reste (102000, 102500, 123000, etc.), les valeurs de la longueur et du type de champ n’ont pas d’importance mais ne doivent pas être vides. Ensuite, les attributs qui sont sur le point de faire partie du nœud doivent avoir une valeur d’Ordre plus élevée.

Les nœuds créés de cette manière sont utilisés dans les boîtes de dialogue Informations sur le dossier et Informations sur le folio comme des onglets permettant une navigation encore plus facile.

Pas dans la liste des biens pour les câbles

standard

Pas dans la listela propriété connue des composants a été ajoutée à tous les Câbles. Comme pour les composants, la propriété a trois valeurs possibles (dans toutes les listes, retirer de la nomenclature et seulement comme cible) qui affectent le comportement de la génération de la liste graphique.

Pas dans la propriété de liste pour les câbles

advanced

La propriété Pas dans la liste a été ajoutée à tous les symboles de câbles. Comme pour les composants, la propriété a trois valeurs possibles (dans toutes les listes, retirer de la nomenclature, et seulement comme cible) qui affectent le comportement de la génération de la liste graphique.

Sélection de noms de dossiers et de descriptions à partir du Gestionnaire d'Aspects

advanced

Lors de la création ou du renommage d’un dossier, il est désormais possible d’ouvrir le Gestionnaire d’aspects (s’il est activé) et de sélectionner une combinaison Fonction/Localisation qui doit être utilisée comme nom de ce dossier. En outre, la description du dossier sera remplie avec la valeur appropriée du gestionnaire d’aspect (à moins que la fonction et la localisation soient tous deux sélectionnées et qu’ils aient déjà une description définie).

Gestion des configurations de blocs dans le module de génération automatique

advanced

Il est désormais possible d’appliquer différentes configurations définies à l’aide de la commande BlockConfiguration directement à partir du module de Génération automatique de SEE Electrical. Du côté de SEE Electrical, il est nécessaire de définir le nom de la colonne pour les configurations (champ Auto Generate Diagrams > Symbol > Column configuration). Sur XLSX, la colonne dédiée doit contenir les noms de configuration définis pour les blocs. En laissant la colonne vide, on applique la configuration par défaut.

Affichage de la hiérarchie du réseau

standard

Le nouveau volet Arbre de distribution disponible pour les dessins d’installation de bâtiments et de schémas de distribution affiche le réseau complet d’un bâtiment ou d’ensembles de bâtiments dans une structure arborescente connue du volet Dossier . Le comportement de ce volet dépend de la façon dont le réseau est défini. Si l’option Définir la connectivité du circuit par les propriétés du symbole est désactivée, la fonction principale du volet est d’afficher le réseau (outre la commande Aller à disponible dans le menu contextuel et au niveau avancé uniquement). Si cette option est activée, l’arborescence de distribution permet une gestion complète du réseau en utilisant un simple glisser-déposer des circuits et des panneaux dans l’arborescence.

Migration des raccourcis

basic

Des boutons d’importation et d’exportation dédiés, situés dans l’onglet Couleur et mise en page des Paramètres système, permettent de migrer facilement les raccourcis définis par l’utilisateur d’une machine à l’autre. Les raccourcis exportés sont stockés dans un fichier texte portant l’extension *.shortcuts.

Mise à l'échelle des objets en fonction de la distance

basic

La nouvelle commande Scale by Distance disponible dans Edition et le menu contextuel permet de mettre à l’échelle les objets sélectionnés en définissant une distance et sa longueur requise (de la même manière que dans DWG/DXF/DXB Editor). Pour mettre les objets à l’échelle à l’aide de cette commande, sélectionnez le ou les objets, exécutez la commande et définissez un point d’origine. Ensuite, en utilisant des clics simples du bouton gauche de la souris pour définir une distance en dessinant une ligne – une boîte de dialogue avec la longueur de la ligne affichera la longueur définie qui peut ensuite être modifiée. Après avoir confirmé la nouvelle longueur, le facteur d’échelle calculé sera appliqué à tous les axes.

Remplacer les images insérées

basic

Changer > Image commande disponible dans le menu contextuel, permet de remplacer des images insérées et/ou de changer le chemin dans le cas où un lien est établi. De nouvelles images sont toujours insérées concernant la taille existante.

Redimensionnement des objets dont le rapport d'aspect est verrouillé

basic

Il est désormais possible de redimensionner n’importe quel objet tout en conservant le rapport hauteur/largeur d’origine en maintenant la touche Ctrl enfoncée et en utilisant les trackers pour modifier la taille. Si la touche Ctrl est enfoncée alors qu’un objet est déjà maintenu par un tracker, le rapport d’aspect n’est pas verrouillé.

Improvements

Refonte complète des dialogues

standard

La fonctionnalité complète a été améliorée afin d’augmenter les performances et de prendre en compte les nouveaux symboles alternatifs dans la définition des canaux. Il est désormais possible de sélectionner différentes tailles de grille qui définissent le nombre de symboles affichés en même temps, ainsi que de passer rapidement d’une page à l’autre à l’aide des touches flèches. En outre, si des symboles alternatifs sont définis, ils sont affichés dans des onglets séparés, ce qui permet d’utiliser cette nouvelle fonctionnalité.

Tous ces changements s’appliquent également à l’Aperçu graphique des bibliothèques de symboles.

Désactivation des connexions de symboles pour modification

standard

Si un composant a des canaux définis, dans la boîte de dialogue Propriétés du composant, toutes les connexions qui ont été automatiquement insérées dans un symbole ont leurs attributs de texte marqués en gris. Si un symbole incorrect a été utilisé (par exemple : Composant au lieu de Bobine de relais), les attributs de texte sont marqués en rouge. Dans le cas où il n’y a plus de connexions disponibles (par exemple : un certain type de contact est utilisé plus qu’il n’est défini dans la définition de canal), la couleur magenta est utilisée. Chacun de ces statuts empêche la modification des connexions.

Affichage et gestion dynamiques des fils

advanced

Lorsque la fonction Electrical > Connexion automatique est activée, toutes les connexions qui sont sur le point d’être automatiquement insérées avec un symbole ou un groupe sont affichées. De plus, il est possible de modifier ces connexions à la volée à l’aide de raccourcis dédiés.

Lorsque les connexions sont affichées, appuyez sur la touche Tab pour entrer dans le mode potentiel qui est indiqué en changeant la couleur de tous les fils en couleur de sélection. Dans ce mode, nous pouvons diminuer et augmenter le niveau des connexions automatiques en appuyant sur les touches Q et E. Il est également possible d’inverser l’ordre des connexions en appuyant sur la touche R ou de revenir aux valeurs par défaut en appuyant sur la touche D.

Une extension du mode potentiel est le mode symbole qui permet de contrôler chaque symbole du groupe qui est sur le point d’être inséré (indiqué par la couleur de sélection pour le symbole actif et le bleu pour les autres connexions). Dans ce mode, nous pouvons modifier individuellement les connexions de tous les symboles en utilisant les mêmes raccourcis que précédemment. Pour passer à ce mode, il faut appuyer sur la touche A, après avoir appuyé sur la touche Tab.  Pour passer d’un symbole à l’autre, appuyez sur la touche Tab et pour revenir au mode potentiel, appuyez à nouveau sur la touche A.

Insertion de symboles alternatifs de référence de signal

basic

Il est possible d’insérer automatiquement des symboles de référence de signal aux extrémités des fils en double-cliquant avec le bouton gauche de la souris lors de la création d’un seul fil – un symbole de sortie approprié sera utilisé. Pour insérer un symbole d’Entrée, il est nécessaire d’appuyer en plus sur la touche Maj et de la maintenir enfoncée.

Il est également possible de basculer entre les symboles d’Entrée et de Sortie en maintenant la touche Shift enfoncée et en double-cliquant sur le symbole (avec la commande 1 Wire désactivée).

Définition manuelle des valeurs des attributs de la base de données des équipements

standard

Il est désormais possible, sous certaines conditions, de saisir manuellement les valeurs des attributs de la base de données des équipements ajoutés aux symboles. Si un composant a une référence attribuée mais que la référence n’existe pas dans la base de données des équipements, les attributs sont accessibles et peuvent être saisis manuellement. Si une référence existe dans la base de données, toutes les valeurs insérées sont écrasées et verrouillées pour toute modification ultérieure.

Dans le cas où la commande Fonctions > Mettre à jour les propriétés est utilisée, les valeurs saisies manuellement pour les références inexistantes sont supprimées.

Affichage des cibles des symboles de référence du signal

standard

Il existe deux nouvelles façons d’afficher les cibles de référence des signaux. La première option appelée Fusionner Fonction/Localisation affiche une cible en trois lignes : la première ligne est une valeur concaténée des attributs Fonction et Localisation, la deuxième ligne contient Produit:Connexion, et la troisième ligne est la Référence croisée. La deuxième option appelée Séparer affiche les attributs Fonction, localisation, Produit:Connexion, Référence croisée sur quatre lignes distinctes. En plus de cela, l’ancienne méthode d’affichage des cibles a été renommée de Sur à Tout fusionner.

Écraser des folios à l'aide de la commande CopyP

advanced

Il est maintenant possible d’écraser des folios en utilisant la commande CopyP. Pour activer cette fonction, exécutez la commande, cliquez sur le bouton Paramètres et cochez la case Autoriser l’écrasement des folios.

Archivage des fichiers hyperliés

basic

La nouvelle option Groupe de fichiers hyperliés disponible lors de la création d’une archive permet d’inclure les fichiers hyperliés dans l’archive et de modifier tous les liens de sorte qu’après le désarchivage, tous les fichiers sont extraits au même endroit que le projet et les connexions entre les fichiers hyperliés restent inchangées.

Gestion des bibliothèques de symboles à partir du volet Symboles

basic

Il est maintenant possible de renommer et de supprimer les bibliothèques de symboles directement dans SEE Electrical en sélectionnant les commandes appropriées dans le menu contextuel des bibliothèques de symboles.

Vérification des bornier à partir de l'éditeur, Bornier

standard

La nouvelle commande Vérifier les borniers, disponible dans le menu contextuel de l’éditeur de la base de données des borniers, permet d’afficher une boîte de dialogue qui répertorie toutes les incohérences et erreurs de tous les borniers de chaque dossier. En outre, à partir de cette boîte de dialogue, nous pouvons exporter tous les problèmes détectés vers un fichier texte ou naviguer directement vers les terminaux sélectionnés (uniquement pour les licences de niveau avancé).

Exclusion des rédactions de l'impression et de l'exportation PDF

basic

Exclure le redlining disponible dans Impression de schémas et Générer un PDF permet d’exclure globalement toutes les redlining de l’impression ou de l’inclusion dans le fichier PDF généré. Un paramètre similaire qui était caché dans Propriétés de l’appel a été supprimé à la place.

Ajout d'un attribut de référence croisée à l'aide de la commande AddRef

basic

La commande AddRef permet désormais non seulement de définir des contacts croisés, mais également d’ajouter automatiquement un attribut de référence croisée et de convertir le symbole de Composant en Composant avec aux. Contacts. Pour ce faire, sélectionnez un Composant et exécutez AddRef sélectionnez Texte et définissez l’emplacement, l’orientation et l’alignement appropriés de l’attribut.

Navigation vers les câbles à partir du gestionnaire d'aspect

advanced

Les câbles sont désormais visibles dans la grille de symboles de la boîte de dialogue Gestionnaire d’aspect. Comme pour les autres composants, il est possible de naviguer jusqu’à chaque brin de câble et de voir combien d’entre eux sont déjà utilisés.

Masquage des numéros de borne lors de l'utilisation du tableau des composants de l'index

standard

Les options d’affichage du tableau des composants d’index disponibles dans les Propriétés de l’armoire ont été repensées et améliorées avec une option supplémentaire – Masquer les numéros de borne. Lorsque cette option est activée, l’insertion du tableau des composants d’index permet de masquer automatiquement non seulement les attributs d’index des bornes, mais également les numéros de borne, améliorant ainsi la visibilité du dessin.

Simplification et ergonomie

L’attribut Type a été renommé en Équipement.

En raison de changements dans la normalisation, le module Circuit Diagrams IEEE a été renommé Circuit Diagrams NFPA.

Toutes les commandes qui basculent la visibilité de certains objets (redlining, dimensions, directions de fil, etc.) sont désormais regroupées sous le panneau Afficher/Masquer du menu du ruban Afficher.

L’exécution des commandes Dossier > Informations et Page > Informations n’actualise plus le volet Propriétés mais ouvre une nouvelle boîte de dialogue dédiée à l’insertion d’attributs.

La valeur de l’attribut de Tri des bornes est maintenant uniquement des nombres au lieu de nombres entiers.

Les baisses de performances liées à l’insertion de nouveaux symboles de Référence de signal où de nombreux folios sont ouverts ont été éliminées.

La détection des ouvertures dans les fichiers DWG importés a été considérablement améliorée.

La limitation du nombre de références favorites dans la base de données d’équipements a été supprimée.

Ajouter et supprimer des commandes Les Favoris de la base de données d’équipements fonctionnent désormais en multi-sélection.

Lors de l’importation d’un fichier XML dans la Base de données d’équipements, le dernier emplacement de l’importation est mémorisé.

SEE Electrical Viewer a la possibilité de basculer la visibilité de Wire Direction.

Le volet Dossier est désormais correctement actualisé lorsque les folios sont copiées entre les dossiers.

Les cotes NC n’omettent plus l’option Italique disponible dans la boîte de dialogue Paramètres de cote.